To change your stats, click on Account > Profile > Update your attributes you want to change > Click Save. It's as easy as that! Your updates will appear instantly except if you change your profile text. Those changes will need to be approved first.
You can also change the type of measurements that are used on the site in this section. Just click on the circle next to "Inches" or "Centimeters" to change between English and Metric Systems.